KET 在线
模拟测试
小程序在线模拟测试
PET 真实
考场模拟
OPFUN Talk萌课堂,专注青少在线语言启蒙!——寰宇咨询中心资讯网
上海 18761612306
德语教材的解释和推荐
哪种教材更适合自学德语?零基础想学德语能用什么教材?自学者最有用的教材是什么?只要你是德语初学者,你一定问过自己这些问题。那到底哪本教材比较好?国内可以买到的德语教材其实相当多,各有各的优势,那么哪本教材适合自己呢?首先要明确的是学习德语的原因。为什么要学德语?出国留学?出国旅行?考试拿证?个人爱好?可以根据不同的原因选择不同的教材和自学方法。
1、如果你想出国留学、旅游,或者觉得你更喜欢贴近生活的教材,更注重实用性,你可以选择根据德语正版改编的德语教材,或者根据这些需要在中国编写的教材。
这些教科书大多是德语,材料接近生活,主要是实际场景分析,注重听力和口语;语法解释可能不适合中国学生自学。这类教科书更注重实际应用,自学相对困难,建议选择培训机构帮助学习。自学德语,语音阶段非常关键,所以最好跟随导师或教程。这类教科书也很多,这里小边推荐四套:
1. 柏林广场(A1)学生用书
适合人群:
有意愿出国留学,在德国生活/学习长居,重视语言运用,自律性和耐心较强的学习者。
推荐原因:
这是同济大学出版社推出的一套正版德语学习教材。由朗式出版社出版制作,配套学习材料更加细致。出版社专门结合教材制作了补充练习和一批学习材料(小编仍在探索中)。仔细看了《柏林广场》A1》这本书,从学习内容(比如每节课的目标分类),到学习安排(比如正式模块和复习内容的穿插组合),再到整套教材的配套补充材料,看完之后相当惊讶。如果你想去德国留学,或者想参加德语欧洲标准A1考试,或者单纯想学一些地道德语,可以选择这本教材。这套书的语法总结很好,每个模块不仅有语法总结,还有模块关键的日常使用总结,小编觉得很贴心。但是因为是引进教材,选择纯德语排版,所以自学A第一阶段可能有点费力。建议你可以在自学时找到一位好老师,或者你可以选择这本书作为你自己的复习材料,并结合国内教材。
2. 新求精德语加强教程Ⅰ
适合人群:
新手,最好有一定的基础。
推荐原因:
同济大学德国预备部在德国培训德国学生(特别是理工科学生)方面有着多年的经验,这本书是他们选择的教科书。这是中国一套很好的海外导向教材,也是一套经典的德语学习教材。内容选择是值得信赖的。建议需要在德国学习的学生可以选择这本教科书。
3. 走遍德国(初级1)
适合人群:
有意愿出国留学,有意愿在德国旅游/生活/长居,注重语言运用,自律性强,耐心强。
推荐原因:
《走遍德国》系列是外研社引进的德语正版教材,内容丰富,涉及德国生活的方方面面,偏重于应用,注重听说。《走遍德国》是欧洲标准指定的教材。教材的难度是根据欧洲标准考试设定的。学完初一,基本可以达到A1水准。有德语A需要欧洲标准考试的学生可以选择这套教材。然而,这套教科书可能不适合完全零基础的学生。因为教科书是纯德语的,对语法的关注不够,最好在老师的领导下学习。建议大家可以先学一本国内教材,有一定的基础,了解基本的德语,再用这套教材学习。
4. 新标准德语强化教程(初级)
适合人群:
德语初级学习者,具有一定的德语阅读能力。
推荐原因:
外研社介绍的另一套德语学习教程,内容与德语相同,贴近生活,注重听说训练,适合有一定基础,想加强听说能力的德语学习者。这套教材和走德一样,是用德语写的,完全零基础的学习者用这本书自学会比较辛苦,不推荐。然而,德语有一定的基础。例如,学习过第一册、第二册或当代第一册和第二册的学生可以使用这套教材来培养他们的听说能力。文本选择接近生活,他们可以在学习中体验德国生活。
二、假设你是出于个人爱好,目的不强,那么你可以选择国内教材。
事实上,国内教材最适合我们。课文的难度和语法讲解是根据中国学生的接受程度设定的,由浅入深。如果你不能只能在家学习或更喜欢自学,建议选择你在中国开发和出版的教科书。在接触国外教材之前,新手也可以通过国内教材学习打下比较可靠的语法基础。然而,国内教材的缺陷在于它们无法接近生活。文本和语法的解释相对教条。扎实的学习可以打下良好的基础,但在应用中,我们需要多读德语文章,多听日常口语辅助学习。这里主要推荐两套教材:
1. 新大学德语(学生用书1)
适合人群:
各种德语初学者。
课文语言:
简体中文
推荐原因:
这套书广泛应用于各大高校的第二外语德语学习。文本内容从简单到深入,语法设置合理。每节课都有大量的培训和巩固。小编认为它非常适合在中国学习和自学。小编在大学里用这套教材学习基础知识。教材正文中文编写,共四卷,方便学生自学理解学习。这套书难度适中,特别适合自学和德语入门,语法讲解简单,语法书组合辅助学习,多做训练效果明显。因为是自学 口语练习中文教材会比较薄弱,建议大家可以拉帮结派互相学习,注意口语练习。在掌握了基础知识之后,再引进一些德国正版教材,进行更深入的学习。
2. 当代大学德语(学生用书1)
适合人群:
所有想脚踏实地学习德语的自学者。
推荐原因:
德语专业学生在各大高校学习德语入门书。这套教材比较新,自学难度比较大,但内容包括广泛,语法训练难度也从浅到深。学好整套四卷教材可以达到B2以上水准。要选择这套教材自学入门,请注意自学方法。方法正确,才能最大限度地利用这套教材。作为专业学生的综合教材,小编真心推荐这一套,但是自学如果不注意方法会有一定的难度。