日语入门学习：为什么我冥思苦背,单词一个都没记住!

为什么总是停留在与五十音战斗的阶段？

为什么一个字都不记得？

①从【机械化死记硬背】到【首先寻找具有深层含义的文脉】

当你学习英语时，你必须注意你想记住的东西的背景。简言之，假名需要记住在单词中，单词需要记住在句子中，句子需要记住在语境中。

让我们先想一下，平时你是如何背诵单词、句子和课文的。

是否曾边听CD边看书在那里反复念叨aiueo”？

有没有看过单词的发音和意思，闭上眼睛看了很多遍早上好，哈哈？

你有没有拿着书摇头，好像在背诵课文瓦塔西瓦李要死？

如果你感到膝盖疼痛，中弹严重，我只能说…

当我们中国人学习外语时，许多人喜欢追求完美。在我们进入下一步学习之前，我们必须记住五十音图，这实际上是非常耗时和费力的。

当你在一定程度上掌握了五十音图表时，你就可以学习单词和课文了。不要害怕。即使你不精通五十音图表，你也可以在以后的单词记忆中得到进一步的巩固（也就是说，在你能够根据罗马音正确读取每个假名的发音后，你可以开始学习单词，即使发音和单词类型没有完全匹配记忆。当你遇到一个不熟悉的假名时，用罗马音标记发音。

老师，这意味着明明在中文里的通，为什么不对呢？

这是因为在学习英语时，我们必须首先摆脱这种与母语单词一一对应的直译思维。一个词通常有很多意义。我们中的许多人习惯于先记住所有的意思，然后根据意思应用它们。

所以，背单词最重要的不是背诵意思，而是理解意思。

真的是这样吗？答案不一定。因为很多学生不假思索地阅读，然后死记硬背，你不知道什么时候，在哪里，在什么情况下，你对谁说这句话。因此，即使你熟悉它，当你真正与人交谈时，你也可能无法随便说出来。

喜欢看日漫日剧的同学也常有这样的疑问：

在外语教学中，我先简单介绍一些理论知识。

首先，美国著名语言教育家克拉申提出了输入假说理论。他认为，只有当学习者接触到可理解的语言输入时（i+1)时，这种语言可以学习。

比如看动画的时候，主人公出现了一句话「お前、死ね」。

focusonmeaning观众会读到它的意思去死吧。

focusonforms人们会读到这句话的主语是你，而后面的动词是主语的行为这样的信息。

第三种focusonform有些人会阅读上述两种信息。

③在背诵句子和课文时，要多想想它的使用场景和使用对象。

★★★★★★★★★★★★★★★★★