德语在线学习：天外德语系01专业概况

天外德语系

01专业概况

02培养特色

德语专业以培养具备扎实语言能力、跨文化交流能力的复合型德语人才为办学指导思想，在基础阶段对学生的基础语言技能进行系统性训练，在专业阶段重点传授德语国家的人文历史知识，提高学生的跨文化交际能力。四年制本科学习分为基础阶段和高年级专业阶段。在基础阶段（第一及第二学年）对学生进行基础语言技能如听、说、读、写的系统性训练。高年级专业阶段为第三和第四学年。其中第三学年可在本校继续学习经济德语、德语口笔译、中德文化等相关课程，也可在通过选拔考试成绩合格后，赴德国交换学习一年。第四学年学生可以在符合规章制度的条件下实习，同时完成毕业论文。优秀毕业生可继续出国深造，或被用人单位留用。

德语系自身拥有学术型硕士学位以及口笔译专业硕士（MTI）授予权。毕业生可获得中德双硕士学位，攻读研究生期间有机会获得奖学金资助。

德语角

03国际交流

校领导接见德国茨维考代表团

对外交流

04核心课程

德语系教师合影

教研活动

05学生活动

德语系积极拓展“第二课堂”，为学生在专业学习之外，充分创造条件。面向全系本科及研究生，定期举行专业知识讲座；开展各类学生比赛活动，如每年一届的“天外德语配音大赛”、“天外德语笔记大赛”、“天外德语朗诵大赛”等，以赛促学，调动学生的学习积极性，增进了各年级学生之间的互动，促进了师生交流和师生感情。使德语系成为一个“德语大家庭”。近年来，德语专业本科和硕士研究生代表学校，参加各种专业类比赛，例如“永旺杯”多语种全国口译大赛、全国高校德语专业学生辩论赛，“人民网杯”全国高校德语配音比赛，京津冀高校德语短剧大赛等，取得了优秀的成绩。

第二课堂讲座师生合影

学生比赛合影

学生参赛获奖

06职业前景

07职业规划

德语的优秀毕业生也可考取或被推荐为我系的研究生。我系自身拥有学术型硕士学位以及口笔译专业硕士（MTI）授予权。学术型硕士方向为德语教学法和德语文学，在读期间有获得德国学术交流中心奖学金的机会，赴德短期进修。该专业方向的毕业生可进入教育或科研部门工作，也可继续从事学术研究。德语口笔译专业硕士（MTI）与德国西萨克森应用科技大学合作办学，学生在读期间可获得奖学金资助在德国学习一年。毕业后可获取中德双方大学研究生学历。硕士生毕业后可进入德资或合资企业，从事口笔译翻译工作，或从事高校教育或科研部门工作，在相关教学、科研工作中发挥重要作用。

德语毕业生

08就业情况