西班牙语入门：西班牙语带se动词的2个主要用法

代词se这是西班牙语学习者无法绕过的一个大弯，也是一个非常有魅力的西班牙特色词汇。许多西班牙语语法书籍都在谈论它们se在这种语法现象中，一般提出带se动词的两个主要用法:自复动词和相互动词。对于这两种以外的用法，不同的人有不同的意见，没有统一的意见，这也是不同学者阐述自己观点的出发点。

自复动词不仅是句子中的主语，也是动词的直接宾语或间接宾语。它表明行动回到了主体本身。众所周知，包括人类在内的生物体通常具有自我意识。当然，它们可以完成许多回到主体本身的动作。西班牙语带se动词在使用时具有这种自复意义，因此又称自复、自反或反身代词。

Se levanta muy temprano todos los días.每天早起。

在上面的例子中，说西班牙语的人把起床看作是自我提升的动作。上升动作的主体和对象是主体本身，即动作由主体发送，然后返回到主体。se用作直接宾语。

再来看se作为间接宾语的例子。

Siempre se lava las manos antes de almorzar.午饭前他总是洗手。

此句中，las manos是直接宾语，是动作洗的直接目标。Se作为间接宾语，体现了动作回归主体的过程，也可以说明动作的结果与自身利益有关。

相互动词的形式与自复动词的形式没有区别。主语必须是复数形式。一些语法书认为，相互动词的动作仍然回到主体本身。不同的是，返回的目标不再是自我，而是另一方。作者认为，正是因为相互动词的主语是复数，所以形成复数主语的每个角色或主体不仅是动作的发起者，而且是接受者，从而形成逻辑关系。

Juan y Pedro se pegan siempre.胡安和佩德罗总是打架。

在上面的例句中，Juan和Pedro形成复数主语。主语的每个角色，即主语的每个角色Juan或Pedro，都是打这个动作的发出者和接受者。Juan既打人又被打Pedro打。Pedro打人，也被Juan由此形成了围绕打的相互作用关系。

许多学生都在学习se动词没有仔细研究se什么句子成分（直接宾语或间接宾语或其他）会导致困惑可以记住一些句子，但不能其扩展到相应的情况。如果我们能首先清楚地区分上述三种情况，我们将掌握这一重要语法现象的基本面。让我们谈谈下一篇文章se其它特征用法。