OPFUN Talk萌课堂,专注青少在线语言启蒙!——寰宇咨询中心资讯网

上海 18761612306

首页 > 资讯列表 > 资讯详情

西班牙语数字:酒标上的那些数字,看懂了它们,就算完全不懂文字也能懂个 5、

来源:小编 编辑:小编 日期:2022-10-23 23:00:28

包括一切酒水知识,进入微醉酒世界!

就像广东人吃饭前一定要用热水烫碗一样,无论在什么场合喝酒,都逃不过一个神圣的仪式——看酒标。

饭前烫碗只是一种心理安慰,没有实际效果,但看葡萄酒标签就不同了。通过这个(或两个)小标签,我们可以知道几乎所有关于这瓶葡萄酒的信息,并发挥巨大的作用。

蓝鹅,虽然中国的产区在上升,但目前大部分人都喝外国酒,酒标上有各种语言,包括英语、法语西班牙语……数不过来,何况完全看懂。

除了文字之外,酒标上还有一件事是连小学生都能理解的,它还包含了很多信息,所以物品就是数字。

接下来,我们将讨论葡萄酒标签上的数字,并理解它们。即使你根本不懂文字,你也能理解 5、6 成。

年份

葡萄酒标签上最显眼的年份应该属于年份(Vintage),年份是指用于酿造葡萄酒的葡萄的采摘年份。它们通常只有四位数。然而,在少数人的前提下,可能有两个人,例如 1998 写成 98.年份位于酒标中间或瓶颈处单独标注,有时也可以在背面标注。

葡萄是一种受气候因素影响很大的植物。因此,如果葡萄在一年内生长良好,质量上乘,这一年将被视为好年(大年);相反,这是一个糟糕的一年(小年)。因此,我们可以通过年份来确定葡萄酒的质量。

另外,在酒标上可以看到两年,一年是罐装年,另一年是酒庄诞生年。

罐装年份不同于葡萄采摘年份。以下葡萄酒的罐装年份不同 2008 年,但正标年份为 2006 年。这意味着葡萄萄中采摘葡萄 2006 年,然后,经过一系列的酿酒步骤,如发醇、橡木桶陈年、澄清过滤等。 2008 将酒罐装入酒瓶中。

如果你买了一些简单的葡萄酒,适合尽快饮用,比如博若莱新酒,你最好选择最近的罐装日期,以防止葡萄酒在瓶子里失去活力,水果味变得不那么新鲜。

另一方面,酒庄诞生之年并不那么重要,因为它主要是告诉你酒庄有着悠久的历史。来买吧。商业宣传的作用大于实用价值。他们中的许多人都遵循酒庄的名称,而且年份通常很长。

酒精度

酒精度更容易理解,因为它通常以百分比的形式出现在酒标上。

正常情况下,葡萄酒的酒精度一般在 11% 到 15% 之间。酒精度(Alcohol by volume)的缩写为 ABV,这是国际上常用的标准酒度表示法,指的是在 20℃ 酒精在酒中的体积百分比。

在酒标上,这个百分比的前后可能会出现 vol (Volume,缩写容量),或 alc (Alcohol,酒精的缩写)。

所以,一瓶酒精度为 13.5 可能出现在葡萄酒的酒标上:

13.5%(ABV)

13.5% vol.

alc. 13.5

alc. 13.5% vol.

alc. 13.5% by vol.

等等,具体是什么看酒庄情绪。

此外,在一些语言中,如德语,酒精的拼写是 Alkohol,所以它的缩写是 alk。

酒精度也能反映葡萄酒的葡萄酒风格。如果酒精含量高,则表明葡萄可能来自热产区,成熟度高,果味浓郁;较低的葡萄表明葡萄可能来自较冷的产区,具有新鲜的水果风味和较高的酸值。

容量

第 3 一个重要的数字就是容量。每个人都必须明白这一点,但还是有话要说。

大多数酒瓶的容量都在 750 ml,作为基准瓶,在计量单位中,选择了一些酒庄mL(ml),有的则选择厘升(cl),75cl=750ml,不用花太多脑筋就可以换算出来。

除了当然 750ml 还有葡萄酒 375ml 或是 1l 是的。罐装葡萄酒越大,陈酿潜力越大。瓶子越大,葡萄酒越多。在相同的储存条件下,大罐葡萄酒的温度波动较小;单位体积的葡萄酒也较少接触气体;瓶子很重,移动较少,减少了冲击,更有利于葡萄酒的缓慢改善。

葡萄酒瓶的容量是多种多样的,除了以上 3 还有一些特殊的 620 ml专为汝拉黄酒的葡萄酒。

产量

许多酒酒厂也喜欢在葡萄酒标签上注明产量。例如,在下图中,葡萄酒的产量是当年的葡萄酒产量 9,927 瓶。

一般来说,产量位于稍微不那么显眼的地方,所以不用担心和年份混淆。而且,谁的年份是 9 开头呢,想喝 9,927 年酒,小编掐指一算,还要等 7,000 多年。

在酒标上注明产量是指葡萄酒产量稀缺,物质稀缺为贵,产量越少,说明葡萄酒产量越好。

其他

此外,葡萄酒标签上会标明葡萄园的公亩数,数字后面会跟着一个计量单位——公亩(Hectare),缩写为 ha。

没有必要标明公亩的数量。这主要取决于酒厂是否想突出这一点。例如,上图中的葡萄酒是一种单一的花园葡萄酒。换句话说,用来酿造的葡萄都来自同一个葡萄园,可以很好地反映当地的风俗习惯和葡萄酒标签 1.9ha 这表明葡萄园的面积是 1.9 公亩。

大部分标准葡萄园的公亩数都是为了说明产量非常稀缺,一般来说,这个单位数面积的单园生产的酒属于相当优质的品种。

我们可能对葡萄园的大小没有任何概念,但我们可以通过比较来了解它。例如,著名的拉菲(Chateau Lafite Rothschild),酒庄葡萄园有 112 公公亩,罗曼尼-康帝(Romanee-Conti)园则仅仅 1.8 公亩,谁更稀缺不言而喻。

一些葡萄酒标签还将显示葡萄品种的比例,这个数字也以百分比的形式出现。然而,你不必担心它会与酒精度混淆,因为它主要出现在背面标记的长描述中,并且周围会有葡萄品种名称(是的,如果你能记住主要酿造葡萄品种的英文名称)。

上图中的第一个酒标表示酒款 60% 的赤霞珠(Cabernet Sauvignon)以及 40% 的梅洛(Merlot)混合而成,说明是一瓶经典风格的波尔多酒;第二张图中的酒是 100% 由赛美蓉(Semillon)酿造,是一瓶单一的葡萄酒。

葡萄酒标签是一瓶葡萄酒的身份证,也是葡萄酒的外观。它是酒庄与饮酒者之间的桥梁。因此,上面可能出现的信息类型是不同的。如果您在葡萄酒标签上看到任何独特的信息,请在下面发表评论~

  1. 联系我们

  2. 在线客服:(9:00-23:00)
  3. 服务热线:18761612306
  4. (9:00-23:00)
苏ICP备2022034778号-2