歌德学院德语培训：我对曼海姆这座城市充满了感情

正如我前面多次提到的，20世纪80年代，歌德学院的学费非常昂贵。每两个月一节课，每节课2000多马。如果不是我老公的德国奖学金基金会给了我四个月的学费，我就不能去那里学德语了。

曼海姆水塔广场，歌德语言学院就在这周围。

我们搬家后，我没有马上去歌德学院上课。相反，每天早上送孩子上幼儿园后，我都会骑着小绿车去曼海姆大学图书馆。在那里的视听室听初级德语磁带，看一些初级德语录像带，慢慢找语感。

在中国出来之前，我去了青海师范学院一年的英语托福班。当时西宁只有师范学院为全国开设了托福培训班，没有德语。

英语和德语是同一个语系。在听力方面，发音速度非常接近。德语单词和英语也很接近，也是26个字母。然而，德语和德国人一样，是一种非常传统、严谨、严肃的语言，不像英语那样灵活、宽容。

与英语相比，德语语法与俄语非常相似。我在齐齐哈尔读中学的时候，在外语课上学了一段时间俄语。

德语和俄语的单词可以分为性别、阴性、中性和阳性，句子也有格的变化，这对于那些从小就不学德语的人来说是非常困难的。

这座塔上有一个巨大的彩色喷泉，还有许多美丽的植物走廊

德语从句多而复杂，一个句子的动词分包在一个大句子的两端。很多时候，如果你不读一大段，你就不明白它是什么意思。

相比之下，我儿子在德国还不到三岁，正好是语言发展期。当他到达德国时，他去了幼儿园。他的德语和他的母语一样自然。

这个问题我特别羡慕他，虽然他的中文之后就慢慢疏忽了，但是德语对他来说，就像母语一样。

听曼海姆大学图书馆的磁带时，我一句德语也说不出来，迫不及待地要说话时，只好说英语。

这座喷泉旁有许多古老的石头古典雕塑佳品。

1988年秋天，我终于开始去曼海姆歌德学院上课了。从初级班开始。当然，所有来这里学德语的学生都是外国学生。我们班有20多名学生，来自世界十几个中国。

除了我，还有两个来自北京中科院的钱和赵教授，一个40岁左右的科学家。他们获得德国洪堡基金会奖学金，奖学金很高。

我们的老师托马斯，三十多岁，是一名戏剧演员，他的演讲非常幽默。他的教学就像拍摄一样，他有丰富的肢体语言和表情。即使他听不懂，他也知道自己在说什么。

奥古斯特大街就在这两座对称建筑之间，我们在这里住了好几年。

刚开始上课的时候，我感觉压力很大，教材图文并茂，但是每天要上六七节课，还有许多课外活动和作业。

歌德学院在水塔周围。每天早上，我都会先送儿子去幼儿园，然后骑自行车去上学。早上八点上课，中午休息一个小时，下午上课。下课后，学校每天都有课余活动，可以自愿参加。

托马斯带我们去超市和老师一起闲逛，或者去邮局、派出所，甚至晚上几次。老师还带我们去夜总会跳舞喝酒。

我们留下的工作不仅仅是课本上的，每天都有新的想法。比如我们打电话给酒店订房间，打电话给餐厅订餐，把自己介绍给一个街上不熟悉的老人。

曼海姆艺术馆的绿色屋顶建筑

中国科学院的赵教授和钱教授在中国学过德语，比我强多了。尤其是语法，我根本没学过。他们绝对不是初级语法，但可能是因为英语口语和听力的原因，他们被分配到我的班级。

我也为完成作业而奋斗。每天晚上孩子睡觉的时候我就开始学习，好像回到医学院的时候，不到半夜就不睡觉了。

事实上，后来我才知道，我们班的大部分同学以前都学过一些德语课，像我这样的学生并不多。

两位中国教授都很好。他们穿着西装来上课。钱教授很努力。除了每天上课，他还在学校宿舍学习，一点时间都没有浪费。赵教授开朗随和，整天微笑。之后，他们都来我家玩，成了我的好朋友。

塔台广场上开满了鲜花

他们的奖学金很高，一个人来德国，但是他们不愿意多花一分钱。教室走廊里有一台饮料机，可以用硬币买咖啡和可乐。没有一个中国学生愿意买。相比之下，包括印度和黑人在内的所有其他国家的学生都会购买。

学校组织去慕尼黑、海德堡等城市郊游。赵教授和钱教授每个人都提着一个阿尔迪塑料购物袋，里面装着白色吐司、香肠、香蕉和饮料。他们一路提着它们。他们在西装下面换了白色运动鞋，说是刚买的。

午睡时，学生们在博物馆咖啡馆购买三明治和咖啡饮料，但中国学生坐在外面的草地上野餐。我还背着自己的三明治、饮料和苹果在背包里。

中国同学舍不得在咖啡馆花钱吃午饭，其实后来在曼海姆，多年来我们也舍不得。

待续

我对曼海姆这座城市充满了爱。