德语课程：我是在职读研期间额外修的德语,刚刚通过B2考(还热乎着的证书

我是在职读研期间额外修的德语，刚刚通过B2考（还热乎着的证书）。

讲讲一路走来的一些体会吧！！！

大学学习德语是种怎样的体验？用我们老师的话就是：

√会变得刚硬。

德语是公认的发音很难听的语言，就好像是在跟人吵架，而且我们经常会在战争题材的影视作品中看到它的身影。在语言学上，评价一种语言的发音是否优美，有一个公认的标准就是看它的辅音数量和原因数量，最好是1:1，这是最合适的。

德语就是典型的辅音多元音少的语言，就30个德语字母，辅音就有20个，外加上德语单词都是拼读式的，那这样组合出来的词汇、句子，咋能听着优美呢？

我当时在宿舍读德语文章的时候，旁边宿舍的人都以为我们宿舍是在吵架，乱哄哄……

√会变得守时。

没接触德语之前上啥课都是磨磨蹭蹭掐点去的，甚至有时候还翘课；初高中的时候每次到下课老师都会拖上个好几分钟，导致休息时间所剩无几。但学了德语之后才知道德国的学生都是提前5-10分钟就已经在教室等着了，老师上课也是到点就走。

所以，自从知道这个就再也没翘过课，上课都是提前到，下课老师不走自己先走。

√会越学越简单。

德语最难的地方是在刚入门，也就是A1-A2这个阶段，后期越学越简单。

原因很简单：你的发音、词汇、语法、听力、口语等等所有的德语基础都是在这个阶段学的，只要能在这个阶段把德语各方面的能力练好，那后面的德语学习就是一路绿灯。

我的德语入门也是花费时间最长的，大概学了七八个月，B2就只用了2个月！！！

也正是因为这样，在入门阶段放弃德语学习的人往往占比是最大的。

√折磨人的地方：太容易跟英语弄混淆！！！（但凡接触过德语应该都能体会到）

学了德语我感觉我的英语是完全废了，毕竟是同语系，很多地方都太相像了。

举几个例子：

名词首字母都大写，你不大写，就代表你不尊重其作为名词的身份。

学了德语再看英语，第一反应永远是德语念法。

不管跟谁聊天都习惯性用敬语“您”，自己感觉也没啥，倒让别人浑身不自在。

语序、词性、变格，个个都是吞噬你我的毒药！！！动不动就要发生的定冠词、不定冠词、否定冠词、物主冠词、形容词甚者名词本身的词尾变化……

…… …… ……

不过作为兴趣爱好，达到跟人交流，看懂德语影视剧跟原著还是不成问题的。

不过，就目前的就业形势来讲，德语并不是很被看好。虽然中德合资企业、德国独资企业在中国也挺多，但要是德语水平很一般的话也是很难进的。要是从事翻译往往是类似于秘书、助理之类的职位，最起码是要达到能跟人很流畅沟通的程度。

所以是想大学报考德语专业的一定要慎重！

对德语感兴趣的，可以像我一样做个辅修。

1. 自学语言都是在自欺欺人，学语言就要跟对一个好老师

德语学习的第一步就是找一个适合自己的德语老师，能少做很多的无用功。

我们学校是开有德语课，但德语老师的发音多少是带点中式口音的，听起来很不标准，上课的话不是放电影就是放电影，毕竟是辅修，老师是不会像教德语专业的学生那样来教我们的，不仅挫伤兴趣，还学不到多少实质性内容的。

就果断drop掉他的德语课，自己找了丁洲德语课去听，刚开始也是抱着试试看的态度，事实证明，就是很不错，简直就是为我这种零基础的德语初学者量身打造的一样，太适合用来当做入门课程听了。

不吹不黑，就花了三个月时间跟着课程过完一遍，基本上就能把德语的发音、词汇记忆、基础语法给理的差不多，无论是做题还是阅读外刊都感觉没那么吃力，还能做些很简单的德语交际，德语听说读写各方面的能力都得到了提升。

我最喜欢的就是丁洲老师的德语发音，很纯正啊！身为一个母语为中文的人能把德语说成这样真的很厉害了，所以只要有时间我就会拿着她的课去做跟读练习，这对我形成正确的德语语音体系帮助很大。

1）关于语法：

短句子可以直接通过字面理解，这与我们汉语（几乎没有一样的）语法是相近的，但在英语的长难句阅读中就不难发现语法的重要性，没有语法知识毛都看不懂。

所以通常我在进行德语语法学习的时候会把各个语法点放到具体的语境中去记，用记句子的方式去学语法就会容易很多，这也是丁洲老师在课上一直都在贯彻的。

每次听课的时候都会把老师在课上讲的语法知识归类整理好，包括课上例举的所有句子都会记下来，私下去背。完事会去做标准德语语法书上对应的语法习题，及时做好语法巩固，还经常拿着新学到的语法点进行造句，后来发现自己往往最先记起来的语法点就是自己造过句子的，印象是最深刻的。

就按照这种方式由易到难，一遍一遍过语法点，对语法的运用也就越来越熟练了。

2）关于词汇：

基于词汇的积累，大量重复多次背诵可能是最有效率的，也一定是最毁兴趣的。

但这对于德语初学者来说却是最能进行单词量扩充的，毕竟单词是语言学习最最最基础的一步，一定要认真对待。

德语入门的词汇基本上都是些日常生活用词，跟日常贴合度比较高，我最先用的一本词汇书是我的第一本德语单词本，包含了1000个日常常用的德语单词，而且还配有很生动的场景，比如“家、厨房、花园、街道”等等，每次看这个就好比是在翻漫画书，特别适合初学者在最开始用。

后来有了些基础之后就换成了德语词汇联想与速记这本书，4000个单词都是按照相同领域内的主题划分好的，记的时候直接就能把同主题的词汇放一块记，效率特别高，而且我用这个词汇本背单词一天背100个都是没问题的。

每个单词后面还有例句跟固定搭配，记单词的同时把这些也记记，下次再遇到就能很快地知道它的用法是啥，不至于出现会意思不会用的情况。

3）关于写作：

词汇和语法是写作的基础，在掌握了一定的语法和词汇之后，我就开始去做很基础的德语写作练习。刚开始都是用德语去写随笔，水平稍微提高些之后，就去找历年等级考试的写作主题去练，写完认真对照着范文去做修改，看有没有词汇跟语法错误。

坚持了大概一个月，就能很明显地感受到自己的写作能力是在提升的，由原先的写啥都要想半天都要借助资料查半天，到现在可以快速地写出一篇小短文。

哦，对了！我觉得好词好句的积累对写作提升帮助也很大，我在德语学习的时候有坚持去做德语外刊精读的习惯，Deutsch perfekt是我最喜欢的精读资料，每次遇到生词、写的好句子跟短语、语法点都会积累下来，有时间就去读背，写作的时候很多话不由自主地就能用。

4）关于听力和口语：

听力和口语是母语为中文的学习者最难攻克的两点，尤其是听力，想想自己接触十几年的英语，就会知道这两个有多难提升。

①语感培养：在没有很好德语学习环境的情况下，我们要学着自创环境，给自己营造一个良好的德语学习氛围。看德语影视剧、听德语歌等都是很不错的途径，我只要有时间我就会把它们当做背景音乐放着，虽然听不懂，但做做磨耳练习还是完全OK的，坚持个十天半月就会发现自己德语语感跟听感都是在提升的。

②做精听跟精读练习：最好是以教材上的原文or两三分钟的新闻素材为主，喜马拉雅和每日德语听力上的资源很丰富，选自己感兴趣的就OK，每天抽个1-2小时的时间做篇精听跟精读，不到一个月就能感受到听力是有质的进步。

③一定要多说：虽然不上学校的德语课，但是会去参加学校的德语角，每天都可以跟朋友去交流，不会把德语学成像英语一样的哑巴式。

我经常会围绕一个主题尽可能多的用德语表达自己的观点，同时会让同伴记录下我在口语表达中的讲得不对的地方，讲完之后让对方作出点评并用正确的表达造句。这种练习方式对我的听说练习帮助都很大，可以说是最能短时间内看到成效的。

总之，听力和口语一定要在少犯错误的基础上尽可能地多听多说，听的越多说的越多，提升就会越快。

3. 德语学习贵在坚持，要做好长期跟德语做斗争的准备

语言学习不像其它的，并非是一朝一夕就能速成的，需要我们花费很多的时间跟精力在日积月累中去沉淀。这就好比我们从出生就一直再说的中文，到现在我都不敢声称自己很精通，只能说会用，进行些日常交流还是可以的。

所以，希望每个学德语的初学者都能抱着长期学习的态度来学，并一直坚持下去。而非遇到点困难挫折就放弃了，要是这样真不如去干点其它事情！！！

想说的大概就这么多了，希望大家都能在德语学习过程中有所成就和收获~