日语学习：不是同一个语系,那又和学日语有什么关系呢?

大家好呀~

嗯，从今年年初开始，我有了一个新的想法。虽然我得到了越来越多的好朋友的支持，但很多朋友会问我一些关于学习语言的问题。我打算提出一些更多人提出的有趣的问题，并不时在这里回答。

当然，我不是一个语言大师。我只是一个愿意用语言发电的步行者。在这里，我会尽力回答你的问题。答案仅供参考。

最近有几个人问我——如何学好日语。

其实我也觉得很奇妙。为什么人们问我能问什么门道？

然而，作为一名日语学习者，让我简单地谈谈我对学习日语的误解。我希望在你决定开始学习日语后，你能少踩雷。

对于如何学好日语这一点，我只能说，打好基础，努力积累，没有捷径。

首先，一个误区，很多人看到日语有汉字，就会产生一种日语和汉语非常相似，特别容易学习的错觉。

这当然是一个特别天真的想法~例如，在日语中，「勉强」是学习的意义，「怪我」是负伤的意义，这种反例数不胜数。

其次，日语中有很多拟声拟态词，比如にこにこ（nikoniko）表示抿嘴微笑，ぶらぶら（burabura）它指的是四处游荡。这些拟声词和拟态词没有对应的中文，但它们在日语表达中占有至关重要的地位。我们应该记住，这些不规则的东西纯粹是基于feel单词和句子，只能靠不断刷听力刷日剧动画来结合场景积累，完全不可能。

此外，当谈到日语的发音时，许多人会说它与中国许多地方的方言非常相似。然而，世界上最困难的事情是区分相似但不同的事情，而不是区分完全不同的事情。

我认为这很难，因为很多日语汉语发音和汉语方言，因为有时很容易记住，比如在邯郸学习，学习，甚至可能有点困惑，结果两端够，不能走路，只能爬行。

此外，日语汉字的发音包括中国不同朝代的古代发音。同一个汉字有不同的发音。「中」（ちゅうchuu、じゅうjyuu），「人」（にんnin、じんjin），「名」（めいmei、みょうmyou），所以你会听到一些像闽南话这样的词，有的像江浙话(吴音)，有的像北京话甚至粤语，要把它们学得细致，要花功夫和心血。

更不用说日本汉字的训读(日本传统发音)和一些汉字中没有的和制汉字(日本人造汉字)的发音了。

不是同一个语系，那又和学日语有什么关系？

首先，句子的主谓宾顺序不同，例如，我吃，放在日语里，就变成了我吃。

然后，我没吃，在日语中，否认会放到最后，变成了我吃不吃。

因此，根据汉语的交流方式，在日语中是不可行的。日语中的每一个句子最终都应该被听到。否则，意思完全相反。最经典的例子之一是CLAMP阿姨的经典作品，哦，不是樱花和小狼的故事，而是另一部经典——《东京巴比伦》。在里面，星史郎倒下了，昂流终于说了一句话:我……你……“。

啊，这一幕真是太经典了！CLAMP画面好美，承包了我年少无知的许多泪点！

咳咳，那么，让我们认真思考一下，为什么不是我恨你或我爱你，而是我，你……“呢？

很简单，因为这是一部日本漫画，然后，日本人，先说主语，再说宾语，最后说谓语(即动作)。

换句话说，如果你在日本，当你坦白的时候，如果你不认真听别人说话，你只能听到我，你。听了之后，你知道是我喜欢还是我催你还钱(我催你还钱)，还是更绝对的——我，你……喜爱……绝对……可能……不(我绝对不喜欢你)。

由此可见，日语和汉语的语法是非常不同的。

备受青睐的日语能力测试（JLPT）对于大多数学习日语的人来说，这是一个渴望尝试的考试。首先，来这里的人觉得他们真的不应该为了参加这次考试而学习日语。在你长大之前，你已经花了大部分的青春在应试教育上，那么为什么你最终决定学习一门最喜欢的语言，为考试而挣扎呢？

不过，既然看起来很多人还是觉得，有一个证书很闪亮方便装逼，我就说说吧。

首先，让人快乐的是，JLPT全卷考试都是单项选择题！而且，你不必从低到高参加考试，也就是说，你可以直接参加最高级别的考试N1！ohyeah~！听起来有点兴奋和快乐吗？如果小明是日本小白，那么只要他有足够的运气，他就可以进入N考场乱涂乱画，最终顺利飞过合格线取得证书！

嗯，你不是锦鲤，不要做梦~~

Pika之前在N我在考场见过一个人，排着队，突然跑过过来问我——同学，周一到周日的黑曜石日的顺序是什么？金木的那个。

所以，不要抱着这样的妄想去学习一门语言(不仅仅是日语)，即使已经过了N但是，如果连基础都不行，那又有什么用呢？

此外，网上还有很多裸考或者几个月就过去了N都市传说，也不是说这是不可能的，Pika我旁边有个朋友，几个月就搞定了N不久之后，他直接攻击N然而，她一直喜欢日本文化，多年来她一直在追逐明星。她会疯狂地追逐日本歌曲、动画和综艺节目。所以，虽然准备考试的时间很短，但是她实际上已经积累了好几年的基础。

所以，不要相信那些真正的零基础可以在几个月成N1的传说，你就是你，别人就是别人。打好基础，扎实学习，真的是最重要的。而且，即使结束了N1、也不代表你的日语会有多好。就像跆拳道一样，考黑带，其实只是一个真正的入门。

我接触过很多相信要学日语的人，发现了一个规律，90%的人(好吧，这个数字是感性得到的百分比，意味着大部分)只停留在50音。

许多日本老师会说，日语，是一种笑着开始，哭着出去的语言。

学习50个声音，事实上，很多人可以使用最快的三天，最慢的一个月。你可以自学。所以它是微笑着进来。如果你有学习困难或想获得日语信息，请添加日语v:yu1152278823

但是日语往高处走，语法、丁宁语的运用、拟声词、文学积累、口语中含蓄情感的表达等等都很繁琐。因此，许多人最终哭泣学习。

另外，我不建议自学。因为在日语中aiueo发音中有一些与英语或拼音不同的地方。嘴的发音很高。如果没有更好的老师，很容易练习一个奇怪的口音。我正在寻找一个发音接近NHK主播级别的老师，他告诉我很多发音要考虑的地方，这是我自学时不知道的，也不会注意。

哦，其实我上小学的时候就接触过日语书(因为家里有长辈需要考日语才能考职称)，但是一直停在50音，直到很多年前终于下定决心好好学习，才真正开始学日语。

所以，真心希望大家想学日语，一定要突破这个止步于五十音的魔咒啊！

事实上，要学好日语，还是那句话，打好基础，努力积累，没有捷径。

至于教材，我觉得经典《新标准日语》的初级安排还是不错的，但是高级有点不对劲，所以我个人不推荐，因为我觉得学的时候重点知识很分散，前后都有点跳。我觉得《大家的日语》也很经典，但是我只看了第一本，所以没有评论。

我强烈推荐一本书，那就是金田一春燕写的《日语》。翻译人员是皮细庚教授。这本书可以说为学习日语打开了一个新的世界！

此外，事实上，中国和日本之间有很多高质量的经典文学。此外，学习日语比学习泰语和俄语要好得多，因为有很多视频资源！如果你真的想学日语，丢掉课本，你可以通过追逐戏剧和听歌曲来学到很多东西。当然，如果你学习，你只会sodesune~~就算了……

对于喜欢日本文学的朋友，我也建议他们可以通过阅读俳句来积累单词和锻炼语感。第一个是松尾香蕉，因为我真的很喜欢他的俳句！此外，在中日文学比较书籍中，东野圭吾、芥川龙之介、夏目漱石等作家的书籍较多，非常好（但我最喜欢的现代作家是京极夏彦和伊坂幸太郎~！

关于能力测试的参考书，有以下几点比较多人使用，我说说我的经历：

我非常喜欢这种小动物简笔画的封面。因为里面全是可爱的小漫画，我通过一些有趣的小练习，从简单到深入，一步一步加强各方面的能力。而且问题数量少，但要点明确，不会给人太大压力。但是，有一点不好，那就是这本书的解释几乎都是日语的，只有偶尔有一些中文解释，很多答案的解释也很简单。

然后是这个五周的突破系列。哦，不要相信封面上的胡说八道。你不可能在五周内完成它。这个系列的优点是，问题类型是能力测试的问题类型。缺点是问题的数量很大，问题只有答案，没有解释！！如果你没有找到一位老师为考试做准备，不要买这个。在冲刺阶段买它并找到它是可以的……吧……

这套新东方的书，我个人至今最喜欢。不吹不黑，里面的要点和题数比较合适。而且，我认为最用心的是，里面的问题，基本上都有非常详细的中文讲解。对于Pika就是说，一本参考书好不好，首先就是练习题答案有没有用心去写讲解，有讲解册，才有做题的价值。而且这个系列不会太过题海，基本不会做题，所以要花掉所有的学习时间。

新的完全掌握系列也不错，里面的中文占了前面几个系列的比例，而且练习有详细的讲解，也很推荐！

然后是红宝书，蓝宝书之类的，都是一样的，条理清晰，用来背单词和词汇的语法很好，还有一个口袋本，适合碎片时间随身携带~

谢谢你看到最后，希望这篇文章能帮你一点！