OPFUN Talk萌课堂,专注青少在线语言启蒙!——寰宇咨询中心资讯网

上海 18761612306

首页 > 资讯列表 > 资讯详情

西班牙语言:直到15世纪,西班牙诗人还在用加利西亚语写诗作赋

来源:小编 编辑:小编 日期:2023-02-28 14:10:33

我们的许多朋友都知道,世界上有很多人说西班牙语。根据第一语言用户数量排名,约有4.37亿西班牙语用作母语,是世界第二大语言,仅次于中文。但是你知道吗,西班牙虽然只有中国四川省那么大,但是和中国一样,不同地区说的方言也不一样,其中有四种是西班牙官方语言。今天,让我们和小编一起增加知识。

卡斯蒂里亚语

第一,卡斯蒂利亚语是我们最熟悉的。(Castellano),这就是人们通常所说的西班牙语。这是西班牙和整个拉丁美洲国家的官方术语。卡斯蒂利亚语的起源在古代西班牙北部坎塔布里亚山以南。除了普遍接受其他方言(加泰罗尼亚语、加利西亚语和巴斯克语)的影响外,它们在发音、词汇和句法方面都得到了极大的丰富。在不同的历史阶段,由于政治原因,法国、意大利和其他国家与西班牙保持着特殊的关系,交流频繁,因此他们的语言对西班牙语也有很大的影响:

图为坎塔布里亚山

从11世纪开始,来自普罗旺斯和法国其他地方的人们的词汇就进入了西班牙,并且一直延伸到中世纪,例如:mensaje(信件),vinagre(醋)等等。这一趋势在卡洛斯二世时期更加明显,在此之后,法语的影响始终没有下降,例如personal(人物)、chofer(司机)等词汇被广泛接受并使用至今。

进入20世纪后,由于英语在世界范围内的影响,西班牙语吸收了大量的英语词汇,有的被西班牙语化,有的被直接移植,融入入门级生活。

加泰罗尼亚语

加泰罗尼亚语(Catalán),这也是一种众所周知的语言。但这种语言不仅仅是加泰罗尼亚人才说的,比如西班牙的巴利阿里群岛,瓦伦西亚的一些地区,甚至法国和意大利的一些地区。此外,它也是安道尔公国的官方术语!说加泰罗尼亚语的人数在400万到1200万之间。

第九世纪,比利牛斯山东部两侧的加泰罗尼亚语从流行的拉丁语演变而来。通过西班牙的土地光复运动,传播到巴塞罗那、塔拉戈纳、莱里达、托尔托萨、瓦伦西亚和巴利阿里群岛。

图为西班牙光复运动

巴斯克语

巴斯克语(Vasco?),这是一种广泛应用于巴斯克地区的语言,也是纳瓦拉地区的官方语言,法国西南部也有人说。作为一种非常古老的语言,它的语言产生至今仍是一个谜。一些语言学家认为这种语言比今天所有的印欧语言都更早存在于欧洲大陆,一些语言学家认为它可能与高加索语言有关。根据考古出土的文物,可以找到罗马化之前用古字母刻在容器上的巴斯克语,但在纳瓦拉,有中世纪用其他字母写巴斯克语的记录。

加利西亚语

加利西亚语(Galego),它的母语人口主要分布在加利西亚自治区和西班牙西北部的葡萄牙,大约三到四百万。加利西亚语和葡萄牙语没有太大区别。一些语言学家认为它们是两种非常相似的语言。目前,虽然加利西亚语的用户越来越少,但它在历史上为西班牙文化的发展做出了杰出的贡献。中世纪西班牙诗人的抒情诗都是用加利西亚语写的。直到15世纪,西班牙诗人仍然使用加利西亚语作诗。

除了这些官方术语,西班牙还有很多方言,比如阿拉贡语、埃兰语、埃斯图尔里昂语、伽罗语等等。正是这些多语交融,让西班牙展现出丰富多彩的文化色彩和独特的魅力~

  1. 联系我们

  2. 在线客服:(9:00-23:00)
  3. 服务热线:18761612306
  4. (9:00-23:00)
苏ICP备2022034778号-2