学德语培训学校：芷茜:大家好,我叫徐芷茜,本科就读于中山大学德语专业,现在研

——————————————————————————

大家好，我是徐芷茜，本科就读于中山大学德语专业，现在研究生阶段在海德堡大学跨文化研究专业学习。

——————————————————————————

学习——Studium

来到德国后的第一学年，芷茜的确有点难以适应，上课、作业、学习强度、方法等方面都发生了很大的变化。对于我来说，一个很有帮助的方法就是和几个同学自己组成一个学习小组。当时我的学习小组里有不同国家的学生，包括德国的学生。每个人在课堂上做笔记的方法和学习方法都有很大的不同。但是每个人都会在课后对比和补充各自上课记录的笔记。有时老师在课堂上讲得很快，很多事情都会漏掉，此时可以补上，还可以和大家一起复习整理笔记。(当时我们的学习小组有一个共同的笔记文档，通过云合作的方式一起整理笔记。）和同学一起学习也能得到精神上的支持。你知道你不是一个人，每个人都互相鼓励，互相帮助，这对培养你的信心非常重要。当然，我们不能只和说中文的学生一起学习。和德国等国家的学生一起学习，可以帮助我们更快地熟悉新的语言和国际学术规范。

——————————————————————————

饮食——Essen

芷茜：如果时间允许的话，我一般都会自己在家做饭，好吃又便宜又健康。还经常自己研究如何用德国能买到的东西“复制”自己在国内喜欢吃的东西。亚洲超市的东西比中国贵很多，但是偶尔也没有办法安抚自己的中国胃~海德堡除了当地的一家知名中餐厅，还有一些泰国餐厅和越南餐厅，我觉得更符合中国学生的口味。

芷茜：我很少去学校的食堂吃饭，因为离上课的地方很远，而且只是觉得不好吃。但是学校饭堂的咖啡饮料小蛋糕之类的东西，比外面的便宜很多。学校食堂的日常选择并不多(网上可以看到日常菜单)，但是环境很好。没有时间做饭会吃Shawarma或Yufka，或到面包店买东西填饱肚子。(德国的面包真好吃！）

(广东女孩强制使用烤箱做叉烧)

(自己在家做饭也逃不出德国的土豆魔咒)

(德国有很多素食主义者，所以去餐馆吃饭的时候经常会选择素食。

———————————————————————————

出行——Verkehr

芷茜：我以前买过学年票(应该是170欧6个月)，平时基本都是坐公交车或者Straßenbahn。尽管巴符州没有通过，但也可以到很多地方去。假如每周外出次数多，那就很划算了。(海德堡市区单程票2.7欧，数学好的同学自己算)。还有许多同学在身边骑自行车。二手自行车可以通过很多渠道购买，也可以在一家连锁自行车店按月租车(约15欧元)。海德堡的街道对自行车非常友好，有红绿灯的自行车道和自行车。现在海德堡也有共享踏板车和共享自行车。如果不买学年票，工作日晚上7点以后，周末可以凭有效学生证免费使用公共交通工具。

———————————————————————————

娱乐——Vergnügen

芷茜:我非常喜欢去海德堡二手店和跳蚤市场。我经常买便宜的好东西，比如书、光盘、装饰品、漂亮的餐具，有时候还会买新的东西。有好几次逛跳蚤市场，摊主也会免费送东西。海德堡有很多集市，比如每年都有创意集市。以后我会注意脸书上的动态，然后挤出时间去逛这些集市，比逛主街还有趣。旅游时若运气好，遇上跳蚤市场也一定会逛逛。

芷茜:这个奇怪的娃娃是二手市场的一个摊主自己做的。我看到它看起来很奇怪，所以我用它来看它。结果摊主坚持要给我，但是很难带回家。

短暂的假期或

芷茜:短假期或周末可以周边游。如果你在海德堡，去斯特拉斯堡坐公交车只需要两个小时(非常值得一游)。坐公交车去法兰克福、斯图加特等周边地方非常方便。如果预算充裕，也可以坐火车去慕尼黑这样比较远的地方。长假会提前计划去稍微远一点的地方。

芷茜:第一年圣诞假期，我坐公交车停下来，穿过比利时去荷兰。春天，我也计划开车去瑞士和列支敦士登。这些都是旅行计划(毕竟预算有限)，需要提前一两个月开始准备。

芷茜:我去荷兰的时候，在阿姆斯特丹郊区订了一家民宿，住在一对退休夫妇院子里的小木屋里。小木屋是老人自己建的，奶奶自己画的画装饰墙。他们把自行车借给了我们，所以我们有一次计划外的郊区自行车旅行。新年倒计时，这对夫妇还邀请我们去他们家庆祝。

(斯特拉斯堡，法国，阴天)

(晚上布鲁塞尔，比利时)

（Stilthorn山顶，瑞士)

(乡间自行车游，荷兰)

(乡间自行车游，荷兰)

——————————————————————

疫情期间——während der Pandemie

芷茜：好吧，不客气，再见！Auf Wiedersehen！

———————————————————————

期待你的故事！