无锡德语培训：园地与初学者交流一点我的学习体会

据业内人士分析，近年来，随着我国综合国力的增强，对外商业和文化交流日益扩大，外语越来越成为每个人生活和工作中必不可少的课程。由于涉足领域、学习目的、春秋两季的不同，自然学习的重点也大不相同，但无论如何，每个人都要从最基本的语音和语法入手。所以我想用这个花园和新手交流一下我的学习经验。

我学的语言是德语，这是一门很难学的语言。瑞士作家海因里希.费德勒尔的话说:德语是“茂盛而神秘”的“原始森林”，其中没有通道，只有道路”。如果你不小心，你会“消失在丛林中”。“我们这些可怜的德国人——用第三格和第四格互相折磨，”德国诗人海涅也曾叹息道。”这样的描述可以说是恰到好处。身处其语言环境中的人还是有这样的感觉，何况我们这些身处语言环境之外，错过了学习语言最佳春秋的外国人？ 所以对于初学者来说，从一开始就要听收视率，没有杂念，努力打好坚实的基础。不要急于求成，不要只要求“理解”，不要求“熟悉”。然后，你应该回顾过去，学习新事物，坚持不懈，永远不要品尝它们。钓鱼三天，钓鱼三天，不仅会铺张时间，还会影响学习者的爱好。

德语的难点主要体现在两个方面：一是语法点多。其次，词形多变，句型复杂。名词、冠词、修饰词的性(阳、阴、中性)、数(单、复数)、格(一、二、三、四格)的变化以及动词变位(按人称、数、时态、叙事方式(直、虚、命令)的变化。）这就是德语中所说的“变格变位”。然而，德语是一种结构严谨、规律性强的语言。与我们接触很多的英语相比，它的特点是先难后易，学得越多越简单。所以，我们多花点“磨刀功”，会起到事半功倍的效果。

阅读，指读单词，阅读句子，阅读范文。要大声朗读，旁若无人。德语词汇不仅分为单、复数，还分为阴、阳、中性词汇。而且这个词性只能去机械记忆。对于初学者来说，这是一件令人头疼的事，但是我们只有无数次被动地接触它，反复阅读、写作，并且主动地使用它才能掌握它。举例来说，当你得到一篇范文时，你首先要掌握生词，即它的词性、奇数、复数、词义。接着是语法和句子结构。

在阅读和说话的同时，不要忽视听力训练、听磁带、听广播、看电视、看电影和视频。我们不仅要理解它们，还要尽可能重复整个句子，因为我们的最终目的是学会说话。此外，在德语发音中，长短音的区别是初学者比较难掌握的一个环节，发音不好很容易把词汇弄混。因此，多听是学好德语的一个非常重要的环节。即使在一开始，由于整体语言水平的限制，词汇量的缺乏和语速的影响也会很困难。有时候可能会有整句话，甚至整句话都听不懂。只要你坚持不懈，反复听，久而久之你就会在不知不觉中取得进步。

然后你可以用日记记住你听到和见证的生活中的每一点，用你大脑中储存的生动句子、隧道的表达写短文、读后感、随笔等。，或者和同学和外国朋友交流，这样你就可以在交流中应用和拓展知识，在交流中取得进步。在大量语言基础的积累下，当你再次遇到需要翻译的内容时，你可以得心应手，写作就像上帝的帮助。

一般来说，你应该大胆勇敢地说，努力练习，努力听，不断写作。不要害怕犯错，你可以成为一名优秀的“翻译”。只要你努力，你就会学好。