大连德语培训：北京外国语大学韩瑞祥教授莅临德语系为师生做讲座

专业介绍

师资队伍

德语专业拥有一支政治素养扎实、业务能力强、职称、学术关系、性别、年龄结构合理、学术水平高的教师队伍。目前德语系中方教师18名，外教5名，其中教授3名，副教授4名，博士学位教师4名，博士学位2名，包括教育部外语文学专业教学指导委员会德语专业教学指导委员会副主席、辽宁省普通高等学校教学指导委员会外语文学专业教学指导委员会副主席、辽宁省教师、辽宁省优秀教师、中国德语文学研究委员会主任等。在2016年和2019年外研社多语种教学新星大赛中，专业教师获得德语专业组三等奖和一等奖。

德语系全体教师合影

2016年，德语系丛明才教授会见了辽宁省委书记、德国总理默克尔。

德国教师获得了许多奖项

学术成果

德国专业教师教学研究成果，近五年来，获准中国社会科学基金项目1、教育部人文社会科学规划基金项目1、辽宁省人文科学规划基金项目3、辽宁省教育部科研项目3、辽宁省经济发展项目2、学校项目近10个，主持完成省级以上教育改革项目2，核心期刊学术论文10多篇，学术专业5本，教科书2本，获辽宁省教学成果奖1项，辽宁省自然科学学术成果奖3项。

省级以上科研项目由德语系教师主持

德语老师发表了多篇核心论文

德语教师在许多学术期刊上发表文章

德语系的老师出版了多本翻译，专门研究

德语教师出版多本教材

2019年10月，德语系承办中国德语文学研究会第十七届年会

2019年7月，德国教育部外部指导专家来我校参加专业教学指导修订会

人才培养

德语专业培养具有优秀的德语基本技能，掌握相关专业知识，具有较强的跨文化沟通能力、复合、国际德语专业人才作为专业培训定位，注重创新人才培训模式，坚持学习与使用相结合的实践教学原则。

北京外国语大学韩瑞祥教授来到德语系为师生做讲座

德国学生前往俄罗斯海参崴参加国际学术交流活动

德语系举行罗伯特世基金会研讨会

德语系外教Frank Richter为学生做口译讲座

2019年德语系迎新

2019德语系迎新晚会

德语系第十届尚德杯德语戏剧大赛

德语系参加了第43届田径会议

德语系

德国学生参加巴西孔子学院的艺术表演

德语系学生在中央编译局实习

2016年，德国总理默克尔访华期间，德国师生担任随行翻译

德语系学生在全国德语辩论中获得三等奖

德国学生担任夏季达沃斯论坛的志愿者

疫情期间，德国学生担任疫情防控志愿者

本专业主要课程:基础德语、高级德语、德语视听口语、德语口语、德汉翻译(口语和笔译)、德语写作、德语文学导论、德语语言学导论、德语翻译导论等。

国际合作

自成立以来，德语专业坚持走国际化办学之路。近年来，学生在校期间出国留学的渠道和规模不断扩大，包括国家留学基金委员会的公共项目和与德国大学的交换生项目。目前，有三所德国大学与我校签署了校际交流协议，即与德国罗斯托克大学和耶拿大学建立的2 1 1、与德国中等企业应用技术大学建立的3合作教学模式 1 1”和“4 2本硕联合培养模式。近日，我校还将与德国欧福大学和欧洲应用技术大学签订校际交流和联合培养协议。

德国学生在德国比勒菲尔德大学学习

德国学生前往德国沃尔夫斯堡参加国际会议

德国学生参加沃尔夫斯堡活动

发展前景

1993级 孙倩

北京欧阔碧环保工程技术公司总经理

1998级 李鹏程

小鹏汽车 总经理品牌公关

2002级 王巧童

2006级 于佳

中国驻德国大使馆

2013级 易经睿

中华人民共和国外交部

2015级 井源浩

保研到同济大学

考生赠言

德语是欧盟使用最广泛的母语和世界第三大出版语言。德国有着深厚的历史文化底蕴，是一个生产思想家和思想家的国家。德国美丽丰富的自然风光、独特的建筑、深厚的文学创作、严谨、内向、坚定的精神特征都给人们留下了深刻的印象。进入21世纪以来，两国交流合作不断深化，民族友谊日益深化。作为一个大国，中国和德国建人类命运共同体。

编审\方朕琪