西班牙语数字：西班牙皇家研究院的官推也对这条推文做出了“极具权威”的评价

西班牙皇家研究院的官推也对这篇文章进行了非常权威的评价。

有了社交网络，一不小心，一件小事就能引起全民狂欢。

这不是，今天推特上最热门的话题之一，应该是西班牙推特网友曝光的儿子的数学练习。这位爸爸po一道7岁儿子的数学题，让广大网友评论，到底是孩子错了，还是老师错了。这道数学题让广大西班牙语世界的网友心碎，在传出后的24小时内，得到了700多个答案，20多个答案.4万次分享甚至吸引了西班牙皇家研究院官方推出的正面回答，可以说是西班牙的权威。可以说小毛病引出了大争议。

下面请跟随者来看看这道数学题到底有什么优点？

这位名叫纳乔的网友对他7岁的儿子很生气。他把孩子打成大红叉的试卷放了出来，问道：这是我儿子的数学练习。我认为老师没有理解问题的意思。

这个问题是这样问的：

——下一个数字请用阿拉伯数字写出：

——十

——九十八

——八十一

——六十六

——三十

根据自己的认知，哈伊麦的儿子写了以下答案：

——十 11

——九十八 99

——八十一 82

——六十六 67

——三十 31

这个问题被老师判定为完全错误。然而，家长纳乔认为老师的问题是模棱两可的，而不是孩子的认知错误。纳乔的文章一发表，就在推特网民中引发了热烈的讨论。有人支持他。他们认为数学老师的语言学得不好，表达上有问题。当然，一些网民表示，他们不理解父亲为孩子辩护的原因。

这位JUNAN网友支持纳乔， 他没有对问题的含义发表声明，但直接不同意老师的做法，这伤害了我们孩子的自尊。老师应该给孩子们打电话×以后解释清楚题意，而不是简单直接。

事实上，这个问题会导致不同的人之间的差异。最重要的歧义是对下一个这个词的认知。在这个问题中，很多人可能会理解为请写下以下阿拉伯数字，但不排除有人会像哈伊麦孩子一样把下一个真正理解为下一个数字。十后面的数字不是11吗？没问题。

所以，这里的接下来到底用得对不对，引起了网友们的热烈讨论。

西班牙塞维利亚大学西班牙语专业教授彭斯评论道：下一个的意思是提前声明，以后会发生什么。举例来说，我们会在演讲中说，接下来，哪些学生(列出一串名单等)。同时，这个下一个也有一个相互关联的顺序，这意味着一个已经过去，下一个即将到来的项目，比如今天已经过去，明天可以说是下一天。西班牙语教授认为，这道数学题的意思是取第一个下的意思，而这位网友的父亲则取第二个下一个的意思。

西班牙皇家研究所的官方推特也对这篇文章做出了非常权威的评价。他们指出，这个问题的初衷是问以下数字是如何用阿拉伯数字表示的。换句话说，这里的下一个意味着下面列出。如果你改变表达方式，你不需要下一个，而是使用下一个，问题会更清楚。

RAE西班牙皇家学院官推内容。(来自推特)

小学一年级的一道数学题震惊了西班牙语行业的权威，开始给数学老师上语言课。这真是令人震惊。不幸的是，对于六七岁的孩子来说，无论是塞维利亚大学语言学教授的解释还是西班牙皇家学院的概念，仍然有点麻烦和难以理解。

巧合的是，一位网友故意展示这道考题中的歧义不是偶然的孤立事件，而是故意的po他六岁女儿的练习。

同样，网友的女儿也跟着JAIME像孩子一样，用下一个的意思来理解这个问题的初衷，35接下来的西语数字写法自然是36。

看完这篇文章，得出一个结论:语文老师可以教数学老师如何正确、毫无歧义地做一道好的数学题。

OS， 似乎学好汉语真的是学好所有其他学科的前提！然而，那个捕手终于忍不住称赞了一句话。这样一个不顾一切地捍卫孩子和老师的父亲也很可爱吗？