我是中国人日语：中国人学日语到底有多简单?一点都不简单!

中国人学习日语到底有多简单？

一点也不简单！

很多人误以为日语起源于古代中国，日语包含了很多汉字，所以会有一种误解，认为中国人学日语很容易。但是，当你真正学会了，很有可能你会“笑着进去，含泪出来”，然后成千上万的XX在你脑海中奔跑:“谁说学日语很简单！！"

日语哪里难学？

语速像火箭一样快，嗡嗡你听不见。

不，不，你可以听到，但是你听不清楚。日语速世界第二快！而且日语发音口型与英语完全相反，英语发音更倾向于张大嘴巴，open your mouth,但是日语的发音是，口型可以尽可能的小，即使在鼻子和上唇之间放一支笔，日本人也可以用火箭般的速度和你交流。换言之，语速快就算了，还没有办法通过嘴型来帮助判断和理解对话到底说了什么，真的太难了。...

看到柯南的时候，不知道你们有没有想要，为什么柯南每一次麻醉毛利先生，他都会效仿毛利的声音而不被发现？ 很有可能是因为日语发音的口型特点，即使嘴唇站着不动，依然可以滔滔不绝。(虽然其实是导演安排的。)

对于听力，我们应该多听，通过听写来锻炼。简单来说，我们可以从学习课文开始。高级的可以听写NHK，多看有字幕的日剧或者动画。如果你喜欢音乐，建议多听歌。如果你长期坚持，肯定会有所提高！

句子很长，不听到最后，你不知道，这究竟说了什么？

日语句子很长，比如中文两个字“谢谢”，日语要说：“ありがとうございます。“简而言之，也要说：” ”ありがとう。”过去谢谢你说：“ありがとうございました。” 再简单也比我们多一个字：“どうも”

日语句子习惯把动词放到最后，假如没有听到最后，真的不知道对方到底想表达什么。

A---“昨日は何をしましたか Kinō wa nani o shimashita ka”

B---”昨日は吃茶店でたくさんの美人を覗きましたKinō wa kissaten de takusan no bijin o nozokimashita“）

假设我们中文也是这样聊天的话：“你昨天在干什么？”“昨天？ 我 在 咖啡厅 很多美女 偷看”

敬语，日本人自己都不懂！

有没有同样好奇的朋友？-为什么日语里有那么多敬语？搜索了很多答案，觉得这个比较好理解：

“我们不能用语言来表达尊重、自卑、礼貌等情绪，因为我们不包括敬语表达的词汇，所以我们需要敬语来补充这些情绪。敬语的存在往往是为了“控制双方的距离”，比如填补地位差，调整人际关系。”

日语敬语可分为三类：

尊重语言：尊重他人时使用的语言，用来表达对他人的尊重。

自卑：为了表达自己的谦虚，为了尊重别人的表现，为了尊重对方。

严肃的语言：句末以「です、ます」和「ございます」最后，不管对方是谁，内容如何，都是郑重表达时使用的语言。

在这里，我强烈推荐一部日剧叫《日本人不知道的日语》。剧中说，在日本学不到敬语是活不下去的。然而，日本人显然有很多敬语和量词，他们不能理解。然而，努力学习更安全。

日语词汇好难记！

至少要掌握N1级别 12000 对于一个单词，大多数人背单词，忘记背单词。反正就是这个背-忘-背的圈子不断循环，要么是看到日本汉字就说不出假名，要么是看到假名就想不出来是什么意思，尤其是同一个假名发音的时候，对应的汉字意思不一样。在做听力的时候，要结合上下文来判断到底是什么。

至于背单词，还是觉得背短句比背短句好。背短句不仅可以记住单词，还可以结合实际应用记住单词，还可以记住句子的句型和应用，从而实现多重目标。但是这样进展会比较慢，难度也比较大，但是要相信学习一定是积累起来的。当你熟悉一个句子的时候，当你在那里的时候，你可以随便说。

"难者不会，会者不难。" 只要你以正确的方式不断学习，你就会前进！顽张れ！