我是中国人日语：脑洞大开日语:天衣无缝的近义词你觉得是什么?

大脑打开日语

正如我们前面所说，中国人更容易学习日语，因为日语中含有大量的汉字，这对我们来说无非是先天优势，其中一些汉字看起来很清楚，但是不懂。让我们和我一起看看。不要踩坑！

一、邪魔 お邪魔します。

看完之后，中国人应该想象一下牛魔王或者黑山老妖。而且日语的意思只是“给你添麻烦”。

你认为无懈可击的近义词是什么？

所以在日语中，「无懈可击」的近义词是

「天真无邪」。

无可挑剔，是汉语词汇，汉语拼音为 tiān yī wú fèng，这是一个神话故事，仙女的衣服没有缝隙。细致健全地描述事物，没有任何问题。来源:《灵怪录·郭翰》-百科全书

日语解释：

描述事物的自然，没有技巧修饰的痕迹。本来是神仙。・仙女的衣服没有缝纫。现在用来形容好诗不加修饰，很巧妙很自然。也用来形容人的个性，纯真无邪，天真无邪。-谷歌辞职

三、蛇口

乍一看，这不是蛇的嘴吗？太可怕了，但其实真正的意思是水龙头的意思。带入意境想象，看起来也挺像的。

四、怪我

可以看到日剧里会拿着一根血淋淋的手指，下面的字幕组现实怪我，是不是你的手弄坏了，还恨自己，nonono，日语里的怪我是受伤的意思，说怪我，就是受伤。