OPFUN Talk萌课堂,专注青少在线语言启蒙!——寰宇咨询中心资讯网

上海 18761612306

首页 > 资讯列表 > 资讯详情

法语早上好:MR. BLAKE: Good morning

来源:小编 编辑:小编 日期:2023-02-19 02:10:48

MR. BLAKE: Good morning.

STUDENTS: Good morning, Mr. Blake.

MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.

Sophie is a new student.

She is French.

MR. BLAKE: Sophie, this is Hans.

He is German.

HANS: Nice to meet you.

MR. BLAKE: And this is Naoko.

She's Japanese.

NAOKO: Nice to meet you.

MR. BLAKE: And this is Chang-woo.

He's Korean.

CHANG-WOO: Nice to meet you.

MR. BLAKE: And this is Luming.

He is Chinese.

LUMNG: Nice to meet you.

MR. BLAKE: And this is Xiaohui.

She's Chinese, too.

XIAOHUI: Nice to meet you.

参照译文:

布莱克先生:早晨好。

学生:早晨好,布莱克先生。

布莱克先生:这是索菲娅·杜邦小姐。索菲娅是一名新生。他是法国人。

布莱克先生:索菲娅,这个是汉斯。他是德国人。

汉 斯:很高兴见到你。

布莱克先生:这个是直子。他是日本人。

直 子:很高兴见到你。

布莱克先生:这个是昌宇。他是韩国人。

昌 宇:很高兴见到你。

布莱克先生:这个是陆明。他是中国人。

陆 明:很高兴见到你。

布莱克先生:这个是晓惠。他也是中国人。

晓惠:很高兴见到你。

知识点:

一、问候语(Greetings)

1.Hi! 您好

2.Hello! 您好

3.Good morning. 早上好。

4.Good afternoon. 下午好。

5.Good evening. 晚上好。(晚上)

6.Good night. 晚安。(晚上晚些时候,通常用于睡前或告别)

7.Nice to meet you. 很高兴见到你。(通常用于第一次见面)

8.How are you?

9.How are you doing?

10.How do you do? (正式场所,第一次见面)

二、称呼(Titles)

(一)非单独称呼语:称呼语后加姓。(surname)或是全名(full name)

MR. 先生

MRS. 对已婚妇女的敬称,相当于中文“夫人”。

Miss 用来尊称未婚女性,相当于汉语“小姐”。

Ms. 用来尊重女人,不管结婚与否,都相当于汉语中的“女人”。

注:王老师,不是 Teacher Wang,应该叫Mr. Wang

(二) 单独称呼语

1.Sir,对于男人的敬称,相当于汉语中的“先生”或“阁下”。

如:Can I help you,sir?(要不要我帮忙,先生?)

Yes, sir! ( 是的,长官!)

2. madam 或ma'am

起源于法文madame,用来尊称女性,相当于汉语中的“女性”。

如:May I carry your suitcases for you, Madam? 要不要帮你提箱子,夫人?

第三,国家相关表达

France (法国)--French (法文;法国人;法国人)

Germany(德语)--German(德语;德国人;德国人)

Japan(日本)--Japanese (日语;日本人;日本人)

Korea(韩国)--Korean (韩文;韩国人;韩国人)

China(中国)--Chinese(中文;中国人;中国人)

America(美国)--American(美国人;美国人)

Sweden(瑞典)--Swedish(瑞典语言;瑞典人;瑞典人)

语法

This is ...

1)用于介绍他人,例如:Sophie, this is Hans.

2)打电话介绍自己,例如:Hello, this is Mike.(你好,我是麦克)

用来介绍某个物品,例如:Look!This is my guitar .(看!这是我的吉他)

  1. 联系我们

  2. 在线客服:(9:00-23:00)
  3. 服务热线:18761612306
  4. (9:00-23:00)
苏ICP备2022034778号-2