法语口语：学会用法国人思维方式的6个技巧

6个技巧

练习英语口语的6个技巧：

用法语简单定义一件事；用不同的方式解释同一件事；学习如何描述法国人的物品；学会使用重要的法国习语；学习两种语言的传译能力；猜测能力。

是否有机会在国外生存和发展，取决于是否有机会表达自己，与他人交流。如果你学的是哑巴法语，出国会很难。目前，我们大学的法语教育是有缺陷的。学习一门语言，交流是目的，而不是语言本身。我们经常把法语作为一种知识来学习，从小学到大学，最后还是不会说法语。

语言交流和掌握大量的词汇、句型、语法是两回事。就语言本身的知识而言，我们已经过关了。在交流中，我们所缺少的就是运用法语，只有在交流中，我们才能互相破译思维密码。相同的话在不同的语言交流环境中所表达的含义是不同的。如果你是法语初学者，你必须记住法语的发音规则。虽然很麻烦，但是很重要。然后多听，多练习语感。现在，模拟课堂视频教学课程每天都在推出。学生们，请 法语学丘丘丘裙⑥⑨②陆贰零④②④，逐步通过观看视频教学课程进行自学。如果每个人都坚持不懈，A1到B二是不难。

我建议我们应该缩小学习目标，把追求大而广泛的法语知识转化为追求定量技能。我认为有六种技能是法国人和法国人之间交流的关键项目。如果我们能掌握这六种技能，我们就能更好地理解法国人的思维，学好英语口语。

首先，如何用法语简单地定义一件事情的技巧。

80%的法国人和法国人交谈是为了告诉对方这件事是什么。虽然我们的教材词汇难度越来越大，但思维逻辑结构只停留在一定程度上。因为中国传统的教学模式没有教会学生表达思想的技巧。

其次，如果你已经学会了定义，但是理解有误差，那么你应该训练用不同的方式来解释同样的事情。

我们必须学会如何描述法国人的物品。从描述的角度来看，中西文化的差异会有很大的差异。在时间和空间两个坐标上，我们无法描述物品。法国人对空间的描述总是由内而法，由内而外。而且中国人恰恰相反。就时间而言，中国人按照自然的时间顺序来描述。当我们描述一件事情突然停止时，最后一个地方通常是最重要的。在时间的描述上，法国人先把最重要的事情说出来，然后再谈衬托的事情。唯有发生悲剧的事件，法国人才在前面铺路。那就是中国人和法国人在时间描述上的巨大差异。

四是要学会使用重要的法国习语。不易学习，容易引起理解困惑的物品就是"习语"。比如北京人说他们盖了帽子，法国人很难理解。这是一个习语。所以和法国人交流的时候，如果能适当使用法国习语，他会立刻觉得很亲近，很爱和你交流。那么什么是习语呢？也就是你知道每一个字，但是当你把它们组合在一起的时候，你就不知道它们是什么意思了。

学习两种语言的传译能力，第五。

这是衡量英语口语水平最重要的标准之一。因为法语不是我们的母语，所以我们生来就有自己的母语。很多人认为学好法语一定要丢掉母语，这是不对的。

六是要有猜测能力。

为什么法国人和法国人、中国人和中国人之间的交流很少有歧义？这是因为他们之间可以"猜想"。我们不提倡教学"猜想"。但是我认为猜测对于学好法国口语非常重要。在交流中，如果你不理解一个词，你就不能马上查字典。这个时候，你需要建立一座桥来弥补这个缺口，否则交流就会中断。

中国人注重背诵、背句型、背语气。因此，许多人在说英语口语时开始向上翻。事实上，他们在记忆中寻找他们背过的东西。如果他能猜到，我不认为会发生这种情况。

上述就是我所说的学习使用法国人思维模式的六种技巧。如果中国学生能够做到这六点，他们肯定能够在短时间内学好英语口语。

再次谈到法语语音的问题。我们中国人不需要钻牛角尖，一定要像当地人一样追求发音，只要我们的发音不会让对方产生误解。平时，我们不需要迷信任何科学的方法，只需要记住一点：模仿。但是必须遵循法语或法语的标准。在模仿的基础上，每天保持一个小时的自我口语练习。这个训练一定要想象一个双向交流的场合，就是好像有人在和你交流。

最后，谈谈法语用气的问题。当我们发音时，尽量运气好，避免使用肺部发音，这样可以使法语发音洪亮圆润。